Club Santanaligero

Dear friends,
I bought some days ago one Ligero 88" civil version. Now I need some spare parts, which are not fom LR.
As first, I need both parking and turning light units in front (orange/white).
The rear one, no problem, trainler parts, but to get the front one, is difficult. Can somebody tell me the supplier and if possible Part number?

Many thanks and with best regards from Germany

Volker

Hi VolkerD.

First of all welcome to our forum, but the right way to begin discussions is go to "Bienvenidas y presentaciones", and there say hello to everybody, say your name (or not), where you from, etc, what kind of Santana you have, and send some pictures of her.

After it i'm sure that you'll have solutions to your problem.

OK?

Cheers.

Tengo que decir que Volker, ha estado hablando conmigo por mail desde hace unos días.
Tiene un Ligero Marrón, repintado, pero de origen blanco.
Volker es alemán y entre todos le tenemos que ayudar a poner en orden su Ligero Alemán.
Cada vez más nos internacionalizamos.

Can you put a photo to see the current status and see that you need more detail?

OK boss.

Then..., you are the gulty.

You had to advise him that first of all: "Presentación y Bienvenida".

Never mind. I beg your pardon VolkerD.

Kind regards.

Hello VolkerD,

First of all, welcome to our forum.

You can find turning light units in the Hella catalogue, as they are the ones that manufacture this product. Now I don't know the reference numbers but it's quite easy to find them in the catalogue in any shop that sells Hella parts.

I hope this info is useful to you. Best regards.

ehhhhhhhhh machos.................... ya se que sabeis hablar en ingles ehhh.........pero coño....traducir algo, que los demàs tambien queremos cotillear ehhhh y yo solo se decir el juelcome y el jelou.

de todas formas voy a traducir al jujle lo que dice el wolkerD.
lo vuestro traducirlo vosotros leches .

un saludo desde galicia

fotos fotos fotos fotos fotos fotos fotos fotos y asi vemos las luces que tiene.

un saludo desde galicia

La madre de Dios Lupus, que un Aleman tenga un ligero y no un unimog, debe ser como que un egipcio haga una queimada, jijijijijji. Bueno contestarle vosotros que yo solo se decir aquello de subanestrujenbajen.
Por cierto visto lo visto el proximo encuentro lo podemos hacer coincidir con la fiesta de la cerveza en Nuremberg.
Oscar

Cualquier ciudad de Alemania es buena para tomarse unas cervezas, pero la feria de la cerveza se celebra en Munich.

Un saludo

Buenas tardes compañeros,

¡¡¡¡¡ al final los más internacionales vamos a ser nosotros !!!!!
¡¡¡¡¡ estoy impresionado de cómo "pirulais" en ingles !!!!!, jeje.

Un saludo sintético.

Ari.

He de decir que el traductor de Google hace milagros
http://translate.google.com
Para gran parte de los idiomas incluso paginas enteras, pones la dirección web y te traduce todo bastante bien.

lupus es mejor que hagas como yo traduce con google que aqui hay mas de un capu.... y te la pueden meter.Yo de ingles como chiquito de la calzada:epitican de more naw.

En cuanto a la fiesta de la cerveza...,

Ahí si puedo ayudaros: Tres octoberfest os contemplan.

Lástima que los pantalones ya no me valgan que si no ...

Saludos

Hola ari re-bienvenido .

Aunque sea oktoberfest se celebra en septiembre, me la perdí el año pasado pero creo que este año si no coincide con el iberico y otro evento que tenemos en Septiembre no me la pierdo.

Un saludo

Hi "friends"
during the last hours, I wrote some words in the welcome or presentation block. As first again, many thanks for the warm welcome. I would like to use the weekend to check teh Hella pages to fnd the correct front illumination for my Ligero.
It makes no sence to work at my car, we have temperatures ~ -2C° and in my garage, the same temperature.
I will inform you temporary about the ongoing status about my rebuilt procedure.

Many thanks and with best regards.

Volker

BTW, Octoberfest beer is OK, but I prefere local beer, because we have a lot of good breweries in germany, and everybody has his own taste, The same with food.
Before I forget, I hope Roberto can take some pictures in this forum.

Only -2º C?
Dont worry about it.
As soon as you begin to disassembly your ligero, as soon you were hotter enought

Aqui -10C

Nuestro amigo Angel, sin techo.

Este Angel parece que está hecho de otra fibra distinta al resto, solo con verlo sin capota doy tiritones . A no ser que se peque de vez en cuando un lingotazo de orujo o algo así.
Como disfrutas con tu series Roberto

jjle escribió:Como disfrutas con tu series Roberto

Pues si, fijate que dejo el Toyota FJ aparcado y me llevo el series.
Ahora no por que tengo la mano mal, pero sino, muchas veces incluso me voy a trabajar en el.
Es que sarna con gusto no pica.

Hi VolkerD,

I have found a parking and turning light unit box that has a reference number on it: HELLA 2BE 003.184-051. I only have one box and I don't know if it is from the left or right lights so the other reference number (left or right) will be one number up or down.

Best regards.